2009. 10. 30.

Bodza

A babás topikon az egyik fő kreatív csapatjátékunk az ún. közös varrás, amikor ugyanabból az alapszabásmintából mindenki megvarrja a saját babáját. Hihetetlen, vagy inkább nagyon is természetes :), mennyire különböző babák tudnak születni.
Az elmúlt években sokszor játszottunk ilyet (képek itt), aztán kicsit ritkultak az alkalmak, de most nagy örömünkre újra találtunk egy mindenkit megmozgató témát.
Az UNICEF Pigotta nevű jótékonysági akciójáról Kata hozott hírt és ő fogta össze a munkánkat is. Tallinánál részletesen olvashattok a háttérről.

Ő az én babám, Bodza. (Mindig játszottam a gondolattal, hogy ezt a nevet adjam egy kislánynak, de élőben sosem került rá sor :)). Bár a kiírásban "rongy"baba szerepelt, pigotta olaszul ezt jelenti, azért nem tudtam megtagadni magam és kapott egy kis fonalat is :).



Lelkes csapatunk, és most itt teljesen jogos ez a jelző, többi babáját a Kata készítette csoportképen láthatjátok.



PIGOTTA / dolls of the members of our doll-maker topic for the charity action of UNICEF. The little one with the orange sweater is mine, her name is Bodza.

2009. 10. 29.

az gyapjaknak dicsérete

Készült egy "mindenes" az előfonalból is.
Azelőtt sosem dolgoztam ilyen majdnem fonallal, nagyon izgalmas. A motringban alig mersz hozzáérni, mert annyira légies, egy erősebb húzásra már szakad is, kötés közben viszont, ahogy egymásba kapcsolódnak a szemek, nagyon masszív de ugyanakkor végtelenül puha anyag jön létre. Kár, hogy ez nem "érintő" képernyő :), hogy meg tudnám mutatni milyen puha és meleg.
Igazán szívesen megnézném élőben a munkafolyamatot, ahogy a frissen nyírt gyapjúból ez a finomság készül.



A barna "rendes" sodrott fonal, anyagában és színében is kontrasztos a nyerssel.Olyan szép felületet adnak egyszerű simakötéssel kötve is, hogy semmi más mintát nem kívánnak.



láncmintás kesztyű


az uruguayi fonalkészletből

CHAIN-PATTERN MITTENS / Yarn from Uruguay.

2009. 10. 22.

nyertem!

Szeretem azokat a blogos játékokat, amikben valamilyen feladatot is meg kell oldani. Meg azokat, amikben szerencsém van :)P.

Gina pár héttel ezelőtt meghirdetett blogszülinapi játéka mindkét kitételnek megfelelt :). A bejegyzéscímekben kellett irodalmi utalásokat keresni és fődíjként ezt a szép pw neszesszert kaptam.
Köszönöm szépen !



I'M THE HAPPY WINNER / of Gina's blog-birthday game :)

2009. 10. 19.

karácsonyi húzogatós 2009 / Christmas-game

Kedves újonnan érkező Olvasó, kérlek tekintsd ezt a bejegyzést archívnak.
A jelentkezési határidő leteltével megtartottam a sorsolást, további jelentkezéseket sajnos már nem tudok elfogadni .


(English version:below)

Bizony, Kedveseim :), akármilyen hihetetlenül messzinek is tűnt a tavalyi Galéria készítésekor, eljött az ez évi játék ideje is.
Örülök, hogy sokan számítottatok rá és remélem, hogy új jelentkezőket is üdvözölhetünk majd.

Tehát a lényeg: ez egy sorsolós, ajándék küldős játék.
Aki Szent Márton napon (nov. 11.) délig üzenetet hagy itt a blogon bekerül a kalapba és sorsoláson vesz részt.
Mindenkinek kihúzok egy partnert (és e-mailben elküldöm majd a címét) akinek saját készítésű ajándékot kell küldenie Karácsonyig.

Bármiféle kézműves ajándék jó, a lényeg, hogy Te készítsd el. Cserébe Te is kapsz ajándékot, de valaki mástól. Hogy kitől? Az titok marad Karácsonyig.

A jelentkezés menete : hagyj üzenetet a blogban, hogy jössz és utána rögtön küldj egy e-mailt nekem a postacímeddel, hiszen anélkül nem tudom, mit írjak a párodnak és add meg a blogos nicknevedet is, hogy tudjam kiről van szó.
Segítsetek nekem abban, hogy ne kelljen minden jelentkezőtől külön kérnem ezt.


Fontos : Csak azt tudom belevenni a sorsolásba, aki elküldi a postacímét, mert egyébként a párja nem fogja tudni hova küldeni az ajándékot.

A tavalyi játékosok közül csak azok küldjenek címet akiknek megváltozott.

Újítás a múlt évihez képest, hogy angolul is meghirdetem a játékot, remélhetőleg messze földről érkező ajándékokkal is színesítve a kínálatot.
Ennek a másik oldala viszont az, hogy lesz akinek külföldi cím jut. Mivel senkit nem kötelezhetek akaratán kívül plusz postai költségekre (ez kb. 500-1000 forintnyi többletet jelentene a magyarországi küldéshez képest), ebben az esetben megkérdem majd, mit szól hozzá.
Bárki nyugodtan, mindenfajta indoklás nélkül visszamondhatja és kap új nevet és címet.

Az ajándékok fotóit idén is szeretném közkinccsé tenni egy képtárban.

Mindenféle felmerülő kérdésre szívesen válaszolok.

Még egy fontos dolog : ez évi logonkat Tallina készítette, nagy köszönet érte ! :))

Remélem sokan játszunk majd együtt. Jó készülődést, alkotást és Karácsony-várást kívánok Mindenkinek !


Game over / Sorry, but after the deadline I can't accept any registration from now.

CHRISTMAS GAME / It's time to prepare for Christmas and it's time for our Christmas-game again (first one was last year). It's some kind of a swap, but not exactly a partner to partner one.

If you would like to get a handmade gift from somebody and send your self-made gift to another one, join our game.
Just leave a comment below till 12.00 AM, CET(GMT+1 hour) 11, November 2009 and e-mail me (harismarta@gmail.com) your postal address.
I will draw to you a partner and write you her/his adress, so you can send your gift till Christmas.
Of course, you will get a gift from somebody too. From who? It will be a secret till Xmas-time.
You can make gift by any kind of craft, just make it yourself.

See the gallery of the last year game here. Logo by Tallina.
I answer any of your guestions with pleasure.

So, good creating and good Xmas-waiting everyone !

2009. 10. 15.

apró kesztyű apró kezekre

Úgy jártam, mint a suszter akinek lyukas a cipője. Egyre másra cserélgetem, ajándékozom, meskázom el a kötött darabjaimat, a gyerekem meg szégyenszemre fagyos kézzel jön haza a sétáról a váratlanul érkezett télben.

Szerencsére volt itthon véletlenül :) alkalmas puha, meleg tolnai előfonalam - mostanában annyira bejönnek ezek, komolyan, még a szuper, messziről jötteknél is jobban, hogy arra gondoltam, a továbbiakban csak azt jelzem külön, ha nem tolnai fonalból
kötök :)P - így pár óra alatt megszületett ez a kis kesztyű.


A boltban is kapható.

LITTLE MITTENS FOR LITTLE HANDS / knitted for my youngest daughter. Available here

2009. 10. 14.

The World At Night



Nemzetközi csillagászati fotókiállítás nyílik okt.16-n a Nemzeti Múzeumban.
Több info:itt.

EXHIBITION / International astronomical photo exhibition with the pics of "The World At Night" group at the National Museum, Budapest.
Information

2009. 10. 12.

2009. 10. 11.

tökök és baglyok

Gyönyörű dísztököket kaptam Szömörcétől (meg finom szelídgesztenyét, meg díszkukoricát és autentikus zsákvásznat is :) ), mindenhova jutott belőlük a lakásban és a bejárat elé is.



Viszonzásul nyakmelegítőt és zongorakesztyűt kötöttem.







A bagolyminta az egyszerű és nagyszerű kategóriába tartozik, ha közelebbről megnézitek 2x3 csavarásból áll.



Itt megtaláljátok.
(ez most ingyenreklám és remélem, hogy észreveszik és honorálják egy fizetős kötésleírás letöltési lehetőségével :)P, de nagyon megéri regisztrálni erre az oldalra, ingyenes!)

PUMPKINS AND OWLS / Szömörce sent me a lot of beautiful pumpkins for the autumn home-decoration. I knitted her a neckwarmer and a fingerless with this simple but great pattern.

2009. 10. 10.

két sál



fért még bele a pomponfonalas kisérleti projektbe
a kékes meskás holmi

FUNNY YARN - FUNNY SCARFS

2009. 10. 03.

párna, némi retro fílinggel :)

Általában természetes anyagú fonallal dolgozom, de néha elcsábít egy-egy ilyesmi:



Már csak azért is, mert mozgatja a fantáziámat, hogy mi is lesz belőle. Mert sokszor van, hogy a motring remekül néz ki, aztán megkötve nagy koppanás.

Mostanában leginkább a fonalból kialakuló kötött anyag textúrája és ha többszínű akkor a színhatása foglalkoztat. Régebben a kötéspróbát csak szükséges unalmas bevezetőnek tartottam, most talán az a legizgalmasabb része számomra a kötésnek.

Ebből a pomponos fonalból nagyon puha tapintású anyag lett, kb. mint egy jó vastag polártakaró.



Egész pulcsi belőle kissé túl "érdekes" lenne, főleg hordani :)P, inkább mindenféle kiegészítőben gondolkodtam.
Elsőre egy párna készült, festett zsákvászon hátlappal.




Lásd még :itt.

FUNNY YARN - FUNNY PILLOW